Páginas

jueves, 25 de agosto de 2016

VISITAMOS ASTURIAS, LA TIERRA DE NUESTROS ANCESTROS, LOS ARANGO. III Los escudos de armas: Palacio de los Moutas, Palacio de Inclán.


Por: Bernardo Mejía Arango

El 20 de julio de 2015 publiqué en este mismo blog  el artículo "Escudo de armas de los Arango. Cuervos a la diestra? Cuervos a la siniestra?" en el cual  tras una larga revisión presenté los siguientes tópicos respecto del escudo de armas de los Arango de Pravia, España:
  1. Cómo se originó el apellido Cuervo y cuál es su asociación con el apellido Arango.
  2. Porqué se incorporó la imagen del cuervo en el escudo de armas de la familia  Arango.
  3. Una reseña sobre  el escudo del palacio de los Moutas, y uno de los escudos de la Casa o Torre de Arango.
  4. Un listado de escudos y las posición de los cuervos: mirando a la diestra, mirando a la siniestra, enfrentados.
  5. Un simbolismo del escudo Arango.
http://bernardomejiaarango.blogspot.com.co/2015/07/escudo-de-armas-de-los-arango-cuervos.html

"Nuestro héroe pidió a su majestad que le autorizace a él y a sus descendientes pintar por armas en su escudo los seis cuervos como recuerdo de aquella batalla. Y el rey le concedió este honor" (De Ely Ramírez, Anuario Parroquial 1947-1948, y reproducido por la Asociación Cultural Manuel López de la Torre.   http://es.wikipedia.org/wiki/Escudo_de_Pravia

"El solar se fue dividiendo en muchas ramas, que tenían sus casas en el Valle de Arango, al igual que fuera de él. Unas ramas conservaron la antigua denominación de Cuervo y otras usaron del del solar de Arango" (Joseph Manuel Trelles Villdemoros. Asturias Ilustrada, primitivo origen de la Bobleza en España)

De acuerdo con la documentación que existe acerca de los Cuervo y los Arango en Pravia y en general en Asturias, es indiscutible que tanto los Arango  y por ende los Cuervo, fueron familias muy importante en Asturias y señores del Valle o Vega de Arango.

En 2014, Ariel Arango Hincapié fue tras las huellas de sus ancestro Arango a Asturias y  además de visitar los lugares y de entrar en contacto con mucha gente versada en el tema en Pravia, encontró dos fuentes escritas sobre las cuales nosotros (Ariel Arango Hincaíé, Luz Virginia Arango Mejía y yo, Bernardo Mejía Arango) hicimos un segundo seguimiento en nuestro viaje de este año de 2016:

Así que las fotografías presentadas en este artículo van acompañadas de información recogida en varias fuentes pero principalmente en estas:
  • "Ruta Heráldica en el Concejo de Pravia" cuyo autor es José Luis Ruiz de Bucesta y Alvarez, quien de acuerdo con los datos biográficos contenidos en la contraportada del libro, nació en San Esteban de Pravia, cursó estudios de Experto Universitario en Genealogía, Heráldica y Derecho Nobiliario, es Numerario de la Academia Asturiana de Heráldica y Genealogía, fundador y vocal de la Asociación Riojana de Genealogía y Heráldica.
  • "Pravia en 101 Emociones", cuyo autor es Pepe Monteserín, Cronista Oficial de Pravia. Pepe es arquitecto, literato, su obra literaria le ha merecido  múltiples galardones en todos los géneros. Es cronista oficial de Pravia y su Concejo, propuesto por la Comisión de Cultura del Ayuntamiento el 29 de enero de 2013 y nombrado en el Pleno Municipal del 18 de  abril de 2013, tomó posesión el 18 de mayo. Sobre viajes y turismo tiene cuatro publicaciones: 1) Río Nalón 2) Pravia, el libro del Concejo 3) Montaña Central 4) Pravia en 101 Emociones. https://es.wikipedia.org/wiki/Pepe_Monteser%C3%ADn
  • Archivo Español de Arte. Es una revista científica que publica artículos originales, fundada en 1925. Está dedicada a la investigación de la historia del Arte español y extranjero  en relación con España, desde la edad media hasta nuestros días.
  • Censo Guía de Archivos de España e Iberoamérica.  Tiene un archivo especial sobre la casa de los Moutas al cual se  puede acceder mediante el siguiente  enlace: http://censoarchivos.mcu.es/CensoGuia/fondoDetail.htm?id=97049

PALACIO  DE  LOS  MOUTAS

El Palacio de Arango,  actualmente Palacio de los Moutas es en Pravia, es uno de los edificios más emblemáticos del Municipio. Localizado en un costado del parque Sabino Moutas, hace parte de un conjunto histórico junto con la Colegiata de Santa María la Mayor y la Casa de los Canónigos. En el   escudo labrado en piedra que se ubica encima del dintel de la puerta central del segundo piso, están involucradas las siguientes familias: Arango, Queipo, Inclán y Miranda. La fotografía  fue tomada por el suscrito el  7 de julio de 2016.
                                     
Es  lamentable cuando uno visita el Palacio de los Moutas, ver que la edificación está convertida en una casa de eventos. Por más que explicamos que queríamos conocerlo en su interior, no nos permitieron entrar. En uno de los postes que dan entrada a los jardines se encuentra este aviso. El escudo  que se muestra en este aviso promocional como casa de eventos, es el mismo que se representa en la piedra armera del frontón del edificio. Igualmente es el mismo que usa Don Manuel Luis Ruiz de Bucesta y Alvarez en la portada de su libro "Ruta Heráldica en el Concejo de Pravia" y que él menciona en el libro que se encuentra en la escalera de acceso a la planta noble del Palacio de Moutas y a partir del cual él describe los colores y los esmaltes de cada uno de los blasones en la página 62 del libro, cuya copia me obsequió gentilmente la Oficina de Turismo en el Ayuntamiento de Pravia, cuando mi primo Ariel Arango Hincapié estuvo allá en 2014 y mostró un libro del cual soy autor en el que consigna la genealogía de mi familia Mejía Arango por 14 generaciones desde que Don Domingo Antonio de Arango y Valdés salió de Pravia para la Nueva Granada, que así se llamaba Colombia en el siglo.


Estas imágenes hacen parte de  un poster promocional que está en la plazoleta o parque Sabino Moutas al lado izquierdo del Palacio de los Moutas.

(Creo que se debe hacer una desambiguación, pues en el libro "Pravia en 101 Emociones" de Pepe Monteserín, en la página 59 al hablar del Palacio de Moutas dice "antes Casa Nueva o palacio de Arango".  El Palacio de los Moutas se comenzó a denominar así, a partir de que Doña Ramona de Inclán Arango (Señora de las Casas de Belandres, Nueva de Pravia, San Juan de Piñera, Agones, Escoredo, Avilés y Cuentiquin) se casa con Don Roque Alvarez Moutas (Señor de la Casa de Moutas), fundador del mayorazgo (1801) denominado Casa Nueva, para distinguirlo del que poseía el hermano del fundador del Palacio (Casa Nueva de Pravia), así que de acuerdo con estas notas, el Palacio de los Moutas primero se llamó Casa Nueva de Pravia (Aunque en algunos escritos figura como Palacio de Arango)   http://censoarchivos.mcu.es/CensoGuia/fondoDetail.htm?id=97049

Historia Institucional/Reseña Biográfica: El apellido Moutas está vinculado, como puede apreciarse en el escudo de su palacio, con la casa de Agones (González Arango y Miranda), Casa Nueva de Pravia (Arango, Inclán, Queipo de Llano), Casa San Juan de Piñera (Miranda, Albuerne) y Casa de Belandres (Inclán y Arango). Este apellido empieza a utilizarse a principios del siglo XIX cuando Doña Ramona de Inclán Arango (Señora de las Casas de Belandres, Nueva de Pravia, San Juan de Piñera, Agones, Escoredo, Avilés y Cuentiquín) se casa con Don Roque Álvarez Moutas (señor de la casa de Moutas) fundador del mayorazgo (1801) denominado Casa Nueva para distinguirlo del que poseía el hermano del fundador del Palacio (Casa Nueva de Pravia). 

De acuerdo con el Censo Guía de Archivos de España e Iberoamérica,  los documentos más atiguos sobre los moutas datan de 1506. En el archivo se encuentra la genealogía de las familias contenidas en el escudo; he tomado desde Don Fernando de Arango Inclán, Señor de la Casa Nueva de Pravia, hasta  Doña Ramona de Inclán Arango, quien al casarse con Roque Alvarez Moutas, generó el nombre de Palacio de los Moutas, que es como se conoce hoy al Palacio de Arango o Casa Nueva de pravia.

Palacio de Arango o de los Moutas, en un costado del parque Sabino Moutas de Pravia. En la fotografía de derecha, detalle de la entrada principal, se observa en encima del dintel de la puerta del segundo piso, una piedra armera con el escudo que involucra a las familias Arango, Queipo, Inclan y Miranda.

Enfrente del Placio de Arango o de  los Moutas, en el costado opuesto del parque Sabino Moutas, está la estatua de alabastro del rey Silo. Silo fue el sexto de los reyes asturianos, después de: 1. Don Pelayo 2. Favila (ö Fáfila) 3. Alfonso I el Católico 4. Fruela I.  5. Aurelio. Silo fue Rey de Asturias entre 774 y 783.  Sucedió al Rey Aurelio, por estar casado con Adosinda, hija de Alfonso I El Católico. Trasladó la corte a Pravia desde Cangas de Onis. Le sucedió Alfonso II El Casto.
https://es.wikipedia.org/wiki/Silo_de_Asturias
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Monarcas_de_Asturias

El archivo se fue generando por las familias con el transcurso del tiempo y pasando de padres a hijos. Los documentos más antiguos datan de 1506. Con el fin de comprender los lazos de parentesco, composisicón, entronques y afinidad, se escribe la sucesión desde don Fernando de Arango Inclán.

Esto explica porqué el escudo que  está en el dintel de la puerta del segundo piso del Palacio de los Moutas en Pravia involucra las familias Arango, Queipo, Inclan y Miranda.

Fotografía del escudo que se encuentra en el fronton del Palacio de Arango o Palacio de los Moutas, encima del dintel de la puerta del segundo piso. Es un escudo cuartelado. Armas: Arango, Queipo, Inclán y Miranda (La cromatologia de campos y muebles no se  puede visualizar en este escudo o piedra armera).  Arango: seis cuervos en dos palos de tres. Queipo:  tres  fajas, en jefe: tres lises  en faja; bordura de color no identificable, una rama de parra con racimos de uvas. Inclan:  un castillo ante el cual está un perro encampanado; naciente de la almena el brazo de una dama que empuña una espada; a la izquierda del castillo, un árbol, acostado de dos lises (Una a cada lado). Miranda: cinco doncellas, sosteniendo una venera cada una, colocadas en sotuer*; dos sierpes, linguadas, por orla, las cabezas y colas cruzadas. Tiene por tenantes dos leones  que miran de frente y sostienen el escudo. Aunque no es completamente identificable (En el escudo de piedra en el frontón del palacio), el escudo tiene en su parte superior un sombrero episcopal llamado también capelo o galero que tienen cordones laterales anudados y borlas que de desprenden por la parte posterior de las extremidades de los leones que sostienen el escudo.
* Sotuer: sautor, aspa, cruz aspada o Cruz de San Andrés, es una pieza formada por una banda y una barra heráldicas: dos tiras o cintas colocadas en un escudo desde su parte superior derecha hasta la inferior izquierda y desde esta última hasta la primera.
  1. Fernando de Arango Inclan (Señor de la Casa Nueva de Pravia). Casó en primeras nupcias con Aldera González de Arango. Hijos: Mencia y Bartolomé (Señor de la Casa Nueva de Pravia). Casó en segundas nupcias con Catalina Queipo de Llano. Hijos:  1. Juan Gerónimo de Arango Inclan 2. Fernando de Arango  Inclan (Obispo de Tuy), fundador de la casa Nueva de Pravia y de la Colegiata ( Fernando Ignacio de Arango y Queipo). 3. María Antonia de Arango Inclan
  2. María Antonia de Arango Inclan. Casó con Bernardo González Miranda. Hijos: Nicolás González de Miranda.
  3. Nicolás González de Miranda Queipo (Señor de la Casa Nueva de Pravia), Casó con María Teresa de Miranda Valdés González Villazón (Señora de la Casa de Escoredo). De este matrimonio desciende Ana González Arango Miranda.
  4. Ana González  Arango Miranda (Señora de la Casa Nueva de Pravia, de Agones y Escoredo). Casó con Joaquín Inclan. Hija: Ramona de Inclan Arango Queipo de Llano (Señora de la Casa Nueva de pravia). 
  5. Ramona de Inclan Arango Queipo de Llano. Casó con Roque Alvarez Moutas (Señor de la Casa de Moutas). Hijas:  1. Josefa Alvarez Moutas 2. Joaquina Alvarez Moutas 3. Antonia Alvarez Moutas 4. María Alvarez Moutas.        
Del Censo Guía de Archivos de España e Iberoamérica se extrajo la siguiente información

"El apellido Moutas está vinculado como puede apreciarse en el escudo de su palacio, con la casa de Agones (González Arango y Miranda), Casa Nueva de Pravia (Arango, Inclán, Queipo de Llano), Casa de San Juan de Piñera (Miranda, Albuerne) y casa de Belandres (Inclán Arango). Este apellido empieza a utilizarse a principios del siglo XIX cuando Doña Ramona de Inclán Arango (Señora de las Casas de Belandres, Nueva de pravia, San Juan de Piñera, Agones, Escoredo, Avilés y Cuentiquin), se casa  con Don Roque Alvarez Moutas (Señor del Palacio de Arango que después se llamaría Palacio de los Moutas) fundador del mayorazgo (1801) denominado Casa Nueva para distinguirlo del que poseía el hermano del fundador del Palacio (Casa Nueva de Pravia)..........Fernando Ignacio Arango Queipo de Llano,  hijo de Fernando de Arango Inclán regidor perpetuo de Pravia y de su segunda mujer, Doña Catalina Queipo de Llano......"          http://censoarchivos.mcu.es/CensoGuia/fondoDetail.htm?id=97049                      

Tenemos que destacar la figura del fundador del Palacio, Fernando Ignacio Arango y Queipo de Llano, hijo de Fernando de Arango Inclán, regidor perpetuo de Pravia y de su segunda mujer, Doña Catalina Queipo de Llano, ambos hijosdalgo notorios de casa y solar conocido.
Nacido en la villa de Pravia el 17 de marzo de 1673, Felipe V le concede el título de caballero de Santiago, la abadía perpetua de San Isidoro de León y el Obispado de Tuy, al frente del cual falleció en 1745.

Gran benefactor de Pravia, manda construir la Colegiata en 1712 como viceparroquia para que los habitante de Pravia y su concejo, tuvieran cubiertas sus necesidades religiosas. El palacio fue proyectado como residencia de los patronos de la fundación y las seis casas situadas frente al palacio para vivienda de los capellanes que atendían el culto de la colegiata. Honor para Pravia, cuando Asturias estaba tan desasistida de sacerdotes, por la pobreza de sus iglesias y falta de medios para sostenerla.



Casa donde nació Fernando Ignacio Arango y Queipo el 17 de marzo de 1673. La fotografía fue tomada por el autor de este artículo el 9 de julio de 2016 durante nuestra visita a Asturias,  más específicamente a Pravia. La Casa está ubicada en la Calle Victoria No. 5 (El número que identifica la casa está en el dintel de la puerta central, debajo del balcón)
Fernando Ignacio Arango y Queipo (Pravia, Asturias, 17 de marzo de 1673 - Tuy, 17 de marzo de 1745), bajo la advocación del Santísimo Sacramento y de Nuestra Señora del Valle  El fundador, por línea paterna,  Pertenece a la familia Arango, hidalgo, y por la materna, al conocido linaje de Queipo de Llano. El mayorazgo de la familia recaía en su hermano Bartolomé Arango Miranda. Mientras tanto, Femando Ignacio eligió la carrera eclesiástica; tras estudiar el Derecho Canónico en la Universidad de Oviedo, se trasladó a La Plata en 1694, coincidiendo con la elevación de su tío, Juan Queipo de Llano, al arzobispado de Charcas, donde asumió cargos de importancia. Al fallecer Juan Queipo de Llano en 1708, su sobrino abandonó La Plata regresando a España, al parecer con gran fortuna.

La provincia de Charcas o provincia de los Charcas o bien Gobernación de Charcas fue un territorio integrante del imperio español que formó parte del gran Virreinato del Perú hasta 1776 y que luego pasó al nuevo Virreinato de la Plata. El 20 de julio de 1609 fue erigida la Arquidiócesis de La Plata (O de Charcas), quedando sus subfragáneas diócesis hasta entonces dependientes de Lima: 1. Rio de La Plata 2. Tucumán, la que el 28 de noviembre de 1697 fue trasladada a Cordoba 3. La Paz 4. Santa Cruz de la Sierra
https://es.wikipedia.org/wiki/Di%C3%B3cesis_cat%C3%B3licas_indianas_espa%C3%B1olas#Arquidi.C3.B3cesis_de_La_Plata_.28Charcas.29
https://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Charcas


Fernando Ignacio Arango y Queipo (1.673-1.745) estudió en la Universidad de Oviedo, y alcanzó fama y poder en las Indias, donde fue acompañando a su tío el arzobispo de las Charcas (Perú). De regreso a España, ocupó varios cargos y fue nombrado obispo y señor de la ciudad de Tuy, y miembro del Supremo Consejo de Indias. Fundó en Pravia una colegiata, un palacio para su familia, varias obras pías y las casas de los canónigos.
http://www.ayto-pravia.es/c/document_library/get_file?uuid=a131a9f8-ed23-4196-b98a-4a70cffb2da9&groupId=184238

Se dice que de el Perú regresó con una gran riqueza y quizá utilizando hábilmente dicha capacidad económica, y, como no, apoyado por el linaje de Queipo de Llano, recibió los favores de Felipe V. Consiguió ser caballero de la Orden de Santiago en 1709. En 1712 formaba parte del Consejo de Indias como oidor togado  y en 1715 fue nombrado abad perpetuo del Real Convento de San Isidoro de León". Unos meses antes de su ingreso en el Real Convento de San Isidoro, Femando Ignacio tomó la decisión de fundar una colegiata y obra pía en la villa de Pravia. Cinco años más tarde se promovió a la sede episcopal de Tuy, ocupando la mitra desde marzo de 1721 hasta marzo de 1745, fecha de su fallecimiento .
file:///C:/Users/usuario/Downloads/233-228-2-PB%20(1).pdf
http://archivoespañoldearte.revistas.csic.es 2004  307 pp. 281 a 290 ISSN 0004-0428

La intervención de Don Fernando Ignacio de Arango Queipo en la estructura de la Villa de Pravia hizo parte de los grandes cambios urbanísticos que se dieron en el siglo XVIII y es  así como Don Fernando Ignacio manda construir "Un palacio para Dios y otro para su familia", desde luego se trata de El Palacio de Arango (Hoy Palacio de los Moutas) y la Colegiata  http://www.ayto-pravia.es/historia

En los Archivos de Asturias se encuentran fondos sobre la Casa de Arango o Casa Vieja de las familias Inclán, Inclan Miranda y Arango Inclán Queipo de LLano. Allí se encuentra la genealogía, los títulos y los mayorazgos.

"En otro archivo particular localizado en Pravia, se conservan los siguientes documentos relacionados, supuestamente con la Casa Vieja:  testamento de Don Fernando de Arango  Inclán que estuvo casado de primer matrimonio con Doña Aldera de Arango, de quienes vino Don Bartolomé de Arango Miranda y de segundo Doña Catalina Queipo de Llano, de quienes vino el Obispo de Tuy (1675)"http://www.archivosdeasturias.info/feaa/action/detalle?buttons%5B1%5D=loadDetailFondo&tipo=4&idTipo=1295



PALACIO  DE  INCLAN

Este es el estado actual del Palacio de Inclán cuyos fundadores y descendientes están vinculados con nuestra familia Arango. La fotografía fue tomada por el suscrito el 7 de julio de 2016, cuando en compañía de Ariel Arango Hincapié y Luz Virginia Arango Mejía, nos dedicamos a recorrer Pravia  con el fin de mejorar la información sobre nuestras raíces y la heráldica de Arango, pues somos descendientes de Don Domingo Antonio de Arango  Valdés, nacido en inmediaciones del valle de Arango.

Esta edificación, al igual que otras sobre las que se hará mención en otros artículos en este blog y que están relacionadas con nuestro apellido Arango se encuentran en un estado notable de deterioro.

Inclán es una parroquia del Concejo de Pravia, en el principado de Asturias. Alberga una  población de 101 habitantes en 107 viviendas. Ocupa una extensión de 7,82 kilómetros cuadrados; está situada a 17 kilómetros de la capital del Concejo. Limita al norte con la parroquia de Cudillero (Faedo), al noreste con Villafría, al este con Escoredo, al sureste con Selgas y al sur y suroeste con la parroquias de Arango; al oeste con Villavaler.
https://es.wikipedia.org/wiki/Pravia
https://es.wikipedia.org/wiki/Incl%C3%A1n

Parroquias del Concejo de Pravia: 1. Arango 2. Cordovero 3. Corias 4. Escoredo 5. Folgueras 6. Inclán 7. Pravia 8. Pronga 9. Quinzanas 10. Sandamías 11. Santianes 1. Selgas 13. Somado  14. Villafría 15. Villavaler.
https://es.wikipedia.org/wiki/Pravia


La parroquia  de San Esteban de Inclán es considerada como una de las más antiguas del Concejo de Pravia. Comprende los núcleos de Fondos  de Villa, Godina, Inclán, Masfera, San Esteban y Villameján. http://www.asturianus.org/forum/viewtopic.php?t=3572


En inmediaciones de esta parroquia se encuentra el Palacio de Inclán, edificación palaciega que comprende una torre medieval y un palacio del siglo XVII
https://es.wikipedia.org/wiki/Pravia

Ubaldo Gómez Alvarez escribió un lobro denominado "La Sociedad Tradicional Asturiana" en el que ubica al Palacio de Inclán en la Parroquia de Inclán en Asturias (Página 11)

https://books.google.com.co/books?id=ei0P0byUaZYC&pg=PA120&lpg=PA120&dq=palacio+de+inclan+pravia&source=bl&ots=W-VG5so05h&sig=cKoc3OFE2X5pn3EK9gOsET-BJos&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwinm8Lw9NjOAhXF6iYKHUsGC0kQ6AEIPjAI#v=onepage&q=palacio%20de%20inclan%20pravia&f=false

El pueblo de Inclán está a unos 260 metros de altitud. Fue construido entre los siglos XVI y XVII, a partir de un torreón medieval. Conserva restos de una cerca almenada y está estructurado en torno a un patio central empedrado, rodeado de hermosas columnas de piedra, de fuste octogonal.




Su capilla, que siguiendo la costumbre de la época, está blasonada con los escudos de la familia, se adosa al lateral izquierdo. Tenía un corredor que fue cerrado en el siglo XIX con barrotillo enlucido. Pese a la desaparición de la torre medieval, en altura al espacio superior se le llama  sala de la torre http://www.asturianus.org/forum/viewtopic.php?t=3572

Palacio de Inclán, en Inclán, Pravia, Asturias. Detalle de la espadaña, hiedra, blasón y corniza. En la parte  inferior de la espadaña tiene dos troneras (Las cuales no se ven en esta fotografía) (Fotografía: Bernardo Mejía Arango. 7 de julio de 2016



Así describe José R. Arango (En su blog "Arango. Apuntes genealógicos e históricos de los Arango. Genealogía de los Arango de  Vilaforman". El escudo se encuentra en el Palacio Inclán: "Escudo tallado en piedra. Cuartelado en cruz. 1°, 1ª  cuartelada: Arango: seis cuervos de sable en tres palos de dos, pasantes a la siniestra; 2ª  cuartelada, Inclán: partida,  1ª de azur y un castillo donjuanado de tres torres,  asomada a la ventana una doncella con medio cuerpo fuera con espada levantada en la mano diestra, y un perro ladrando delante de la puerta, 2ª de oro, una nave sobre dos ondas de mar de plata y azur, en la parte superior  y en la inferior un pino terrasado con frutos, y tres flores de lis de gules una en jefe (que falta) y dos flanqueando el pie del árbol; 2°, 1ª cuartelada, Valdes, de plata y tres franjas de azur, y diez roeles de gules jaquelados de oro, colocados 3, 2, 2, y 3,   2ª   cuartelada, Navia: de sinople y una banda de gules engolada en boca de dragantes de su color, sinople, destadas de plata, 3ª  cuartelada: Quirós: de plata dos llaves de azur puestas en aspa, los anillos bajos y entretenidos, acompañados de tres lunetes a cada flanco; 4ª cuartelada: Osorio: de oro y dos lobos de gules en  un palo, 3° Leiguarda: de azur y un castillo de plata almenado y donjuanado, acompañado de una flor de lis en cada flanco. 
http://arangovilaforman.blogspot.com.co/p/los-arango-de-pravia.html

La descripcion de 4° (Mier) la tomé del libro "Ruta Heráldica del Concejo de Pravia, al cual hice referencia al comienzo de este artículo y dice:  "Mier: Escudo partido 1° De oro, una cruz flordelisada de gules. Cortado 2 de plata, cinco panelas de gules en sotuer. 2° De azur, una espada de plata, con guarnición de oro, punta abajo, acostada de cuatro estrellas de plata en los ángulos de la empuñadura. (Manuel Luis Ruiz de Bucesta y Alvarez. Ruta Heráldica del Concejo de Pravia. Gráficas Occidente, Pravia. 2009, pag. 142)

Es así que el escudo que se muestra en esta imagen presenta las conexiones entre familias  prestantes en Asturias.
En la primer parte de este artículo cuando se trató lo relacionado con el Palacio de Arango o Palacio de los Moutas, se mostraron los entronques entre la familia Inclán y otras familias asturianas y especificamente pravianas, entre ellas la familia Arango. Se inició el recuento genealógico con Fernando de Arango Inclan y su descendencia hasta  llagar a Ramona de Inclan Arango Queipo de Llano quien se casó con Roque Alvarez Moutas. Aunque en este recuento genealógico se pretende demostar como el Palacio de Arango llegó a llamarse palacio de los Moutas, se está igualmente mostrando parte de la relacion entre las familias Inclán y Arango.

En el censo guía de Archivos de España e Iberoaérica se encuentra la documentación para reconstruir la evolución de los linajes. Se encuentra información desde el siglo XVI hastala primera década del  siglo XX. La información de los Inclán comienza hacia 1516 con Alvaro de Inclán El Mayor
http://censoarchivos.mcu.es/CensoGuia/fondoDetail.htm?id=97049
Inclán es  un noble y antiguo apellido de Asturias. Procede de San Esteban de Inclán, en Pravia, de donde salieron ramas que fundaron casas en Navaces, Castrillón, Dóriga, Salas, León y Madrid. Otras líneas pasaron a Aregntina, México y estados Unidos.
http://www.blasoneshispanos.com/Heraldica/HeraldicaGentilicia/Armoriales/II/Inclan.htm

Quizá del primer Inclán de quien se tiene noticia es el caballero Suer Peláez Inclán, quien intervino como mediador para resolver los derechos de pesca en el rio Nalón, este pleito lo sostenían la Iglesia de San Salvador de Oviedo y el Concejo de Pravia.

A principios del siglo XII, Sancho de Inclán Arango fundó el vínculo de la casa de los Inclán. A ella pertenecieron hombres tan ilustres como Alonso de Inclán Arango, gobernador de Tenerife con el Rey Felipe V y Juan de Inclán, cura de folgueras.

Sancho de Inclásn Arango, político español, hijo de Suero de Inclán y de María de Arango Inclán, heredó el mayorazgo fundadopor supadre Suero en 1527 y fue Alferez y Regidor de Pravia. Participó activamente en la Junta General del principado entre 1580 y 1605. En 1602 fundó el mayorazgo que heredaría su hijo Fernando de Inclán Arango
http://www.asturianus.org/forum/viewtopic.php?t=3572
Diccionario geográfico de asturias (Ed. Prensa Asturiana, S.A., Oviedo 2000)

Fernando de Inclán Arango (1580), natural de Inclán y descendiente de la casa de la parroquia de Inclán del concejo de Pravia. Fue hijo de Sancho de Inclán Arango y ocupó los cargos de Alférez Mayor de la villa y Concejo de Pravia, Regidor de Oviedo y dueño de la casa de Inclán. Casó con doña Catalina de Ribera, natural de la parroquia de Bascones, del concejo de Grado y fueron padres de Fernando Inclán Arango (1605), natural y vecino de Inclán, heredero de esta casa y Alférez Mayor de la Villa y Concejo de Pravia. 

Fernando Inclán Arango contrajo matrimonio con doña María Leiguarda -dueña de la casa de Leiguarda, en el concejo de Miranda, e hija de Juan Peláez de Leiguarda y de doña Francisca de Valdés, natural del lugar de la Portiga, en el concejo de Miranda- naciendo de esa unión Sancho de Arango y Leiguarda (1630), natural de Inclán y caballero de la Orden de Santiago, en la que ingresó el 5 de octubre de 1665. 

http://www.asturianus.org/forum/viewtopic.php?t=3572

La siguiente información sobre la familia Inclán, es tomada del Censo Guía de Archivos de España e Iberoamérica del Ministerio de Cultura del Gobierno español. Aunque al abrir  el enlace aparece como Archivo de la Casa de los Moutas, la información que tiene  está más relalcionada con la familia Inclán.

http://censoarchivos.mcu.es/CensoGuia/fondoDetail.htm?id=97049
Historia Archivística: El archivo se fue generando por las familias con el transcurso del tiempo y pasando de padres a hijos, como se ha mencionado con anterioridad los documentos más antiguos datan del año 1506.
Con el fin de comprender los lazos de parentesco, composición, entronques y afinidad describimos los árboles genealógicos de las casas vinculadas con Moutas ÁRBOL GENEALÓGICO DE LA CASA DE BELANDRES
1) Álvaro de Inclán el Mayor, T y Fv Belandres, 1516 =) Toda Menéndez, T. 1520
2) Álvaro de Inclán, el Menor, Sr. Casa de Belandres =) Catalina Suárez
3) Alonso de Inclán Arango, Regidor de Pravia Sr. Casa de Belandres =) Teresa González. Hijosdalgo notorios
3.1) Juan de Inclán. Capellán de Escoredo, Cura de Santa María de Folgeras. Arcipreste de Pravia. T y Fv. Mayorazgo en 1578, a favor de sus sobrino nieto Sancho de Inclan. Este es el origen del Mayorazgo de Inclán de Bustiello. Fundo otro vinculo a favor de su sobrino Alonso de Inclán.
3.2) Álvaro de Inclán
3.3) Gómez Arias de Inclán. Tesorero de las Alcabalas Reales del Principado.=) Marina García
3.4)Lope de Inclán. T.1534, a favor de su hermano Juan
3.5) María de Inclán

4) Alonso de Inclán de Bustiello. Regidor de Pravia. Sr. Casa de Belandres. Tv. 1583 y 1590., en favor de su hijo Álvaro =) Catalina González Arango. T. Bustiello 1611. Hija de Suero González de Inclán y de María de Arango, descendiente de la Casa de Arango

5) Licenciado Álvaro de Inclán. Vecino de Oviedo. Regidor de Pravia. Sr. Casa de Belandres, Abogado. T. 1603 =) Elvira de Valdes Busto
5.1) Catalina de Inclán =) Fernando de Miranda
 5.2) María de Inclán =) Fernando de Salas. Regidor depositario de pravia. Sr. Casa de Salas
5.3) Juan de Inclán. Escribano de Pravia, T. 1595 =) María de Arango
5.4) Sancho de Inclán. Regidor de Pravia. Sr. Casa de Inclán, T. 1582 ante Álvaro de Valdés =) 1568 Teresa de Arango
5.5) Licenciado Suero González de Inclán. Prior de la catedral de Oviedo. T. a favor de su sobrino Sancho y el hijo de éste, Alvaro.
5.6) Gómez Arias de Inclán. Tesorero de las Reales del Principado
5.7) Alonso de Inclán. Cura de Luiña
5.8) Juan de Inclán. Cura de San Martín de Luiña. Agrega al Mayorazgo fundado por su padre, T. 1578

6) Sancho de Inclán. Regidor de Pravia. Sr. Casa de Belandres =) María de Arango
6.1) María de Inclán
6.2) Juan de Inclán. Cura de San Martín de Luiña. Le hereda su sobrin Alvaro.
6.3) Licenciado Alonso de Inclán. Canónigo dignidad y prior de la catedral de Oviedo. T. 1648 a favor de su sobrino Alvaro
6.4) Fernando de Inclán

 7) Capitán Alvaro de Inclán Arango, Sr. de la Casa de Belandres y Regidor de Pravia =) María Inclán Rivera viuda de Francisco de Meras Solis. Regidor de Tineo =) Ines de Llano, T.1645. + en Piñera Cudillero 1644 =) María Sierra y Osorio, viuda y segunda mujer de Juan Alonso de Navia y Arango. Sr. Casa de Navia =) Margarita de Salas Villamar y Yedra. Fundan Mayorazgo de nula masculinidad en 1674
7.1) María de Inclán Arango
7.2) Catalina de Inclán Arango
7.3) Alonso de Inclán Arango
7.4) Sancho de Inclán. Cura de Soto de Luiña. T. en favor de su hermano Alonso.
7.5) Juan de Inclán Arango
7.6) Francisco de Inclán Arango

8) José de Inclán Villamar y Yedra. Sr. Casa de Belandres I y Piñera. Agregó a los vínculos y mejoras de su casa los bienes, que adquirirera y eran libres, con carga de una fundación que mandó otorgar =) Antonia Bernar Ramírez Vigil. T. 1699
8.1) Elvira de Inclán =) Francisco de Merás Solís, del Concejo de Tineo
8.2) Josefa de Inclán Sierra y Osorio. Sra. Casa de Belandres =) Francisco de Salas Quiñones. Sr. Casa de Salas, Regidor de Pravia, hijo de Fernando de Salas Quiñones, Sr. Casa de Salas. Regidor de Pravia y de Ana de Jovellanos Estrada
8.3) Antonia de Inclán Arango. Monja en Oviedo
8.4) Mencia de Inclán. Monja en oviedo
8.5) Ana de Inclán Villamar y Yedra =) Manuel Caballero Florez Valdés. Vecino de Tineo. Regidor de Cangas

9) Cosme Damian de Inclán. Regidor de Pravia. Sr. Casa de Belandres =) Serafina de Valdés Inclán. 


miércoles, 10 de agosto de 2016

VISITAMOS ASTURIAS, LA TIERRA DE NUESTROS ANCESTROS, LOS ARANGO. II El Valle o Vega de Arango.


Por: Bernardo Mejía Arango.

Aunque estas notas están escritas por mi, considero igualmente sus autores a Ariel Arango Hincapié, gestor de este proyecto, y a Luz Virginia Arango Mejía. Gracias al entusiasmo de ellos se hizo posible este viaje de identificación con las tierras de quienes nos precedieron,  los Arango de Pravia.

Lo que es el Valle de Arango está muy bien descrito en el blog de Jesús Arango Fernández "La Vuelta al día de los Arango":

"El Valle de Arango, llamado también Vega de Arango está enclavado en el municipio de Pravia, en la provincia de Asturias, situada en el norte de España. Este Valle que siempre fue de notable estimación en Asturias por su fertilidad, se extiende de norte a sur a lo largo de unos tres kilómetros y de este a oeste unos cinco kilómetros, es fértil y ameno, estando atravesado por el río Aranguin"
http://jesusarango.blogspot.com.co/2007/12/el-valle-de-arango.html

"El Valle de Arango dista unos cinco kilómetros de  la Villa de Pravia y está situado en las vertientes meridionales de la llamada Sierra de las Outedas, disfruta de un clima templado y sano.(Jesús Arango Fernández, blog La Vuelta al Día de los Arango).
http://jesusarango.blogspot.com.co/2007/12/el-valle-de-arango.html
El sitio donde está este aviso es el límite norte del Valle o vega de Arango.

A continuación, se dice en el blog "La Vuelta al Día de los Arango", que  "El territorio en donde se asienta el Valle del Arango está formado por dos parroquias (Unidad más pequeña de administración civil que tiene un origen religioso) que comprenden las antiguas feligresías de San Martín de Arango y San Pedro de Allence".  de acuerdo con la información  reciente, (Año 2010), la parroquia de San Pedro de Allence se anexó a la de San martín de Arango.
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Parroquias_de_Pravia

En la actualidad las parroquias del Concejo de Pravia son las siguientes:1. Arango 2. Cordovero 3. Corias  4. Escoredo 5. Folgueras 6. Inclán 7. Pravia 8. Pronga 9. Quinzanas 10. Sandamías  11. Santianes 12. Selgas  13. Somado 14. Villafría  15. Villavaler 
https://es.wikipedia.org/wiki/Pravia
La Parroquia de Arango, donde está situado el Valle o Vega de Arango, alberga una población de 257 habitantes en 225 viviendas, ocupa una extensión de 9,43 kilómetros cuadrados y está situada a lo largo del Valle del valle formado por el río Aranguin, está situada en la zona suroeste del Concejo y limita al norte con las parroquias de Villavaler, Inclán y Selgas, al noreste con la parroquia de Pravia, al este con Sandamías, al oeste con las parroquias de Cordovero y Folgueras; al suroeste con las parroquias de Linares y Santullano (Ambas en el Concejo de Salas); al sur, la parroquia de Arango limita con la de Corias.
https://es.wikipedia.org/wiki/Pravia

La descripción más temprana  del Valle del Arango se encuentra en el Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de España y sus posesiones en ultramar,  elaborado por Pascual Madoz Ibañez (Nació en Pamplona del 17 de mayo de 1806 y falleció en Génova el 13 de diciembre de 1870) https://es.wikipedia.org/wiki/Pascual_Madoz. La obra fue desarrollada entre 1834 y 1a

Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de España. El libro  fue publicado en 1859 pero  hay una edición de 2009. de allí se extrajo el texto que se muestra a continuación, donde se describe el Valle de Arango y la parroquia de San Martín de Arango. La obra tiene 15 tomos. La edición digitalizada se puede ver en el siguiente enlace:
http://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/consulta/registro.cmd?id=6353

Cuenta Jesús Arango Fernández en el blog "La Vuelta al Día de los Arango", que el Valle de Arango existen aldeas (Núcleos rurales de población de agrupa a una pocas caserías) y caserías (granjas de reducida extensión) y que se  localizan en el Valle del Arango son las siguientes: Allence, Arborio, La Braña, Controba, Debera, Fungal, Perzanas, Prada, Puentevega, Quintana, El Quintanal, Ribero, San Martín, San Pelayo, Las Tablas, Travesedo y Villagonzay (Esta ultima donde se cree que nació y desde donde salió  Don Domingo Antonio de Arango Valdés hacia Sevilla para luego embarcarse hacia Indias, específicamente hacia el Virreinato de la Nueva Granada, en lo que hoy es Colombia. este origen lo discutiremos un poco más adelante en otro artículo de este blog. Estas primeras localidades, dice Jesús, siempre han dependido del Municipio de Pravia. 

Las otras localidades: Bouzo, Caunedo, La Mara, Parada, Rivero, Rebollar, San Vicente y Travesedos, los cuales pertenecieron al ayuntamiento de Salas hasta mediados del siglo pasado, pues desde antiguo y hasta 1843 la mitad del Valle correspondía al  muncipio de Pravia y la otra mitad al de Salas. Sin embargo, a partir de 1843 todo el Valle del Arango pertenece al Municipio de Pravia.

E, 1850 el Valle de Arango tenía 1.100 habitantes. Desde  la década de 1960 la población ha ido disminuyendo debido a la escasés de empleo y como consecuencia de la migración a las ciudades; dice Jesús Arango Fernandez en su blog, que actualmente (7 de agosto de 2007, cuando publicó sobre el Valle del Arango), quedaban solo 405 habitantes y 107 viviendas habitadas, igualmente que hay 70 casas vacías.
http://jesusarango.blogspot.com.co/2007/12/el-valle-de-arango.html

En el Valle de Arango se entremezclan un sinfín de verdes prados y de montes repoblados con especies autóctonas, predominan lo robles, castaños y  otras muchas especies, lo que le da a este Valle un aspecto hermoso y tranquilo.

Valle de Arango: desde la casa de color amarillo que se ve en la fotografía de la izquierda y en sentido sur-norte, comienza el Valle de Arango en inmediaciones de Vegafriosa. En la fotografía de la derecha, tomada en sentido norte-sur, está  la misma casa que se ve a lo lejos en la  fotografía de la izquierda.
En el Diccionario Madoz se hace la siguiente cita, hablando de San martín de Arango:
http://www.diccionariomadoz.org/historia-SAN-MARTIN-DE-ARANGO--1-27466.html

"La falda de La Sierra de Sandamías y las indicadas vertientes de las Outedas, forman el terreno de la feligresía, al cual llaman El valle de Arango:  varias fuentes de buen agua potable, los arroyuelos que nacen y se desprenden de las alturas inmediatas, y el río Aranguin que le atraviesa en toda su longitud de 1/8 leguas, le  fertilizan, al paso que el arbolado  de  robles, castaños y otras varias especies, le hacen ameno y deleitable. a lo que contribuyen mucho su crecido número de huertos y frutales; participa de monte y llano, pero de buena calidad, y la labranza se hace en lo general con yuntas de vacas".
http://www.diccionariomadoz.org/historia-SAN-MARTIN-DE-ARANGO--1-27466.html

"La  desamortización del terreno que en el valle disfrutan las comunidades estinguidas y las capellanías, han dado algún impulso a la agricultura, si bien aún son pocos los labradores propietarios".

Valle de Arango. Fotografía de la izquierda, tomada desde  el alto donde se encuentra la iglesia de San Martín de Arango, se puede ver ganado vacuno y una planicie con pasturas. En la fotografía de la derecha, un cultivo de Maíz en medio de la campiña en el verano (Julio de 2016).
"Caminos: los vecinales se hallan en medio estado y el que va de Pravia a Salas continúa en Puente-vega sobre el río Aranguin, por el arco de un puente de piedra de la mayor solidez y buena arquitectura, y siguen 480 varas de carretera bien acabada:la correspondencia se  recibe de Pravia".

"Producción: trigo, maíz, escanda (Variedad de trigo de paja dura y corta y grano difícil de separar de la cáscara), habas, castañas, patatas, lino, legumbres y hortalizas, frutas; cría de ganado vacuno, lanar, de cerda y cabrío".

"Industria:  hay cinco molinos harineros, se producen cerdos y hay una fábrica de manteca que  imita a la de Flandes la cual ha contribuido a la economía del pueblo y de pueblos  limítrofes".
http://www.diccionariomadoz.org/historia-SAN-MARTIN-DE-ARANGO--1-27466.html

Bernardo y Ariel (Los dos Quijotes) y Luz Virginia (La Dulcinea),  disfutando de las bellezas y el solaz del Valle de Arango, la tierra de nuestros ancestros, los Arango.

HISTORIA DE ARANGO:
Tomado de: Asociación de Vecinos del Valle del Arango. Historia de Arango, por Juan José Rubio en El Sol de Pravia, 10 de septiembre de 1934
http://valledearango.wix.com/arango#!__historia

  1. Fue fundada por Antonio Arango Bargaña y su mujer Marta Londelagrop, su casa la levantaron donde hoy es Travesedo.
  2. No es posible saber su fecha de fundación, hay que precisarla dentro de los 10 primeros siglos después de Cristo.
  3. Hasta el siglo XVI existió una Vicaría en la casa llamada de Lázaro. Desde entonces Arango se convirtió en parroquia.
  4. En 1649 se termina la construcción de la Iglesia de San Juan y arriba de las puertas se estampa el escudo del los Cuervo de Arango.
  5. En 1665, sobre la Capilla de la Virgen de los Remedios, que por su situación se cree que haya sido del Castillo de Arango, hácese la parroquial.
  6. En 1806, según Bances, la parroquia tenía 100 vecinos.
  7. En 1872 toma grandes proporciones la industria de la manteca
  8. En 1892 se anexa  a la parroquia de Arango la feligresía de San Pedro de Allence
Iglesia de San Martín de Arango, situada en un alto o colina a orilla de la carretera que bordea el valle de Arango. A la izquierda de la Iglesia  hay un espacioso cementerio; desde luego allí reposan varios Arango y también Cuervo.
Tuvimos un agradable descanso en L'orabyu d'arango que quiere decir algo así como "La brisa de Arango", en Arborio, cerca de la Casa o Torre de Arango. Deliciosa la sidra que se sirve allí.
Pudimos ver, desde la carretera, la Casa o Torre de Arango, un edificio emblemático y representativo de la región Asturiana y de los Arango. No obstante todos los trámites ante las autoridades del ayuntamiento, no pudimos obtener una autorización para ingresar en ella; estaban grabando una  película y la casa estaba literalmente "disfrazada"  dizque como una casa del oeste americano, lamentable.


EL RIO ARANGUIN
Tomado de: https://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_Arangu%C3%ADn

El río Aranguin recorre el Valle de Arango a lo largo del mismo. La carretera que bordea el Valle de Arango sobrepasa el río en alguno o algunos de sus tramos. En este punto, las aguas del río Aranguin transcurren por debajo de un puente, una de cuyas barandas se alcanza a ver en la fotografía de la izquierda.

El río Aranguin es un río de Asturias, España, de una longitud aproximada de 19 kilómetros. Nace en el Concejo de Salas, concretamente en la Parroquia de Malleza, en la confluencia de varios arroyos: Cerezal, Gallinero, La Vuelta, Curiscao, Vecebrón y Colubrero.

Tras discurrir por un angosto valle durante pocos kilómetros y recibir las aguas de pequeños arroyos de la zona, sirve de frontera natural entre los concejos de Salas y Pravia, para integrarse definitivamente en el segundo en la parroquia de Cordovero. A partir de  aquí, su valle es mucho más abierto y se conoce como Valle de Arango, dando lugar a fértiles vegas y atravesando las parroquias de Folgueras y Arango.


SENDA DEL ARANGUIN. Puentevega. Nota de Vicente Díaz Peñas en Ine.es, revista electrónica, en marzo de 2010: "Las riberas del río Aranguin a su paso  por la Villa de Pravia están siendo transformadas en espacios de recreo mediante el trazado de sendas  y la instalación de pasarelas de madera. El avance de las obras de recuperación de las márgenes de este curso fluvial permite intuir lo que será la nueva zona verde de espaciamiento de la capital del Concejo. Los trabajos preveen el trazado de varios kilómetros de sendas junto al río, así como un camino entre Agones y Pravia. Además se realizarán plantaciones de árboles en la ribera, se  habilitarán las zonas verdes, habrá espacios para deporte al aire libre" La fotografía de la  parte inferior es de Vicente Díaz peñas.
http://www.lne.es/centro/2010/03/09/rio-aranguin-buena-senda-pravia/883817.html
Bueno, esto lo dijeron en 2010, así que de acuerdo con el aviso (Foto superior), este complejo turístico ya debe estar funcionando, no fuimos hasta allá, hasta las riberas del río por Puentevega. De acuerdo con informaciones de internet, se inauguró en 2015.

Finalmente, el río se integra en la Parroquia de Pravia a través de Cañedo y Agones,  tramo en el que sus corrientes son aprovechadas en molino para la fabricación de harina y da sus agua al río Nalón.

A lo largo de su recorrido no tiene afluentes de importancia más que  pequeños arroyos de corto recorrido y caudal. El Aranguin representa para el río Nalón el  último afluente de importancia antes de su desembocadura en el mar Cantábrico.

El río Aranguín en su desembocadura en el río Nalón, justo debajo del puente de la avenida de la circunvalación en Pravia.
Se trata de un río trucehro, donde ocasionalmente puede habitar algún ejemplar de salmón. Durante la década de 1990, se puso en funcionamiento una estación para la cría de alevinos de salmón, entre las aldeas de Quintana y Allence.
Tomado de: https://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_Arangu%C3%ADn

Veamos como describe el Diccionario Geográfica-Estadístico-Histórico de España al río Aranguin:


Valle o Vega de Arango. La Fotografía de la izquierda me la envió Jesús Arango Fernandez (Los Cabos de Pravia) hace ya varios años, unos 8 ó 9 quizá. Siempre quise conocer el valle y todo lo relacionado con los Arango, allá, en Pravia. Las fotografías de arriba y la derecha,  están tomadas en el mismo lugar aunque no exactamente con el mismo ángulo, que la fotografía de la izquierda y la de arriba, el 9 de julio  de 2016 cuando se hizo realidad mi sueño de  conocer y visitar la tierra donde nació y desde donde salió Don Domingo Antonio de Arango Valdés para Sevilla con el fin de embarcarse hacia Indias donde finalmente llegó, al Nuevo Reino de Granada, que así se llamaba lo que hoy día es Colombia.

viernes, 5 de agosto de 2016

VISITAMOS ASTURIAS, LA TIERRA DE NUESTROS ANCESTROS, LOS ARANGO. Proyecto Cuervos Pravianos 2016. I El comienzo de la aventura.


Por: Bernardo Mejía Arango.

Aunque estas notas están escritas por mi, considero igualmente sus autores a Ariel Arango Hincapié, gestor de este proyecto,  y a Luz Virginia Arango Mejía. Gracias al estusiasmo de  ellos se  hizo posible este viaje de identificación con las tierras de quienes nos precedieron.

El objetivo inicial del viaje a Asturias fue no solo recorrer la tierra que vio nacer a nuestro ancestro Domingo Antonio de Arango Valdés, se trataba de recopilar información de él y de la heráldica del lugar en relación con  los Arango.

Por lo extenso del tema, a través de varias notas se hará la presentación de nuestro recorrido por Asturias, específicamente por Pravia, y el logro de nuestros  objetivos, que aunque tenían mucho de turístico, nuestro interés era principalmente genealógico.

Desde Canadá, donde vive como ciudadano canadiense, Ariel  Arango Hincapié, diseñó completamente el plan de viaje y cobijó todo, absolutamente todo con el nombre de "Proyecto Cuervos pravianos 2016".  En Buga, Colombia,  mandé elaborar y bordar las gorras y las camisetas del equipo. Escogí una panorámica representativa de la cultura y la historia pravianas:  la torre o Casa de Arango, ubicada en el Valle de Arango y con ella elaboré una imagen representativa del proyecto:

Escogí la  Casa o Torre de Arango para ilustrar el proyecto porque se considera el edificio  más antiguo, emblemático y representativo de los Arango, de los conservados en  el Municipio de Pravia. Es un bloque de planta cuadrada y, cinco pisos y 15 metros de altura. El palacio  con planta en U abierta hacia el norte rodea la torre integrándola  en el ala este. En 1444 se celebró en Avilés la junta general del principado de Asturias a la que asistió don Gonzalo Cuergo Arango, Señor del Valle del Arango, se cree que la Casa data de esa época, aunque las dependencias del palacio debieron construirse entre los siglos XVII a  XIX. Tiene una capilla dedicada a Santiago Peregrino, data del siglo XVIII, http://bloggerdasturias.blogspot.com.co/2009/03/pravia-por-el-valle-de-arango.html

En este viaje, cuando visitamos la Casa o Torre de Arango, la edificación estaba siendo utilizada para la filmación de una película e infortunadamente no pudimos obtener el permiso para ingresar a ella, no obstante que dirigimos previamente a nuestro viaje varios comunicados al alcalde del Ayuntamiento de Pravia, a varias autoridades y personajes de la región, entre ellas la alcaldesa del Valle del Arango. La casona literalmente estaba "forrada"  para hacerla parecer a una casona del oeste de los Estados Unidos y se filmaba una película de terror. Lamentable, bastante lamentable.

Desde hace más o menos 15 años, cuando comencé a recopilar información genealógica de mi familia, los Mejia Arango y los Arango Mejía, siempre tuve la idea de visitar las tierras desde donde ellos migraron  hacia América: las tierras de Pravia en Asturias y de Villacastin en la  hoy Comunidad autónoma de Castilla y León.

A este proyecto se unió primero mi primo Ariel Arango Hincapié (Hijo de Rodrigo Arango Ospina y de Elizabeth Hincapié Rave, por tanto nieto de Hernando Arango Gómez). Ariel se desplazó hasta Asturias en 2014 y visitó las tierras donde nació Don Domingo Antonio de Arango Valdés, quien trajo el apellido al  Nuevo Reino de Granada (1570-1717), nombre que cobijó a las provincias coloniales bajo la jurisdicción de la real Audiencia de Bogotá.
https://es.wikipedia.org/wiki/Nuevo_Reino_de_Granada

Para este año de 2016 yo había decidido  a manera de culminación de mis investigaciones genealógicas, visitar las tierras desde donde nuestros ancestros trajeron los apellidos Mejía y Arango a lo que hoy es Colombia. Y decidí hacerlo en el verano. Al proyecto se unieron Ariel y posteriormente Luz Virginia Arango Mejía, hija de Luis Abel Arango Gómez (Hermano medio mayor de Elvia mi madre) y de Ana Rita Mejía Arango (hermana de Artuo Mejía Arango, mi padre).

Luz Virginia Arango Mejía, el suscrito Bernardo Mejía Arango y Ariel Arango Hincapié. Ariel se encargó de darle a la visita a Asturias y todo su engranaje y logística, el nombre "PROYECTO CUERVOS PRAVIANOS 2016".  Igualmente Ariel organizó milimetricamente todo desde Canadá donde reside y  es ciudadano de ese país.

De este gratísimo viaje quedan muchos recuerdos buenos, muchas fotografías (Las que iremos paulatinamente compartiendo a través de este blog) al igual que algunos sobrenombres cariñosos. Por ejemplo, Cecilia Arango Mejía, la hermana mayor de Luz Virginia, cuando se enteró del proyecto nos dijo: "Dos quijotes y una Dulcinea". Ariel siente una pasión especial por todo lo genealógico y por los personajes  pravianos, razón por la cual yo le llamo de ahora en adelante "El Rey Silo" (Presento disculpas al verdadero Rey Silo). Al final, los tres nos quedamos como "Los cuervos pravianos" en alusión a los cuervos que iríamos a ver en los escudos de armas.
Los "cuervos pravianos" en el aeropuerto de Barcelona, listos a tomar el avión rumbo al aeropuerto de Asturias.

Ariel, Luz Virginia y yo no reunimos en el aeropuerto de Barcelona, Ariel procedente de Canadá, Luz Virginia nacida en Colombia,ciudadana española residente en Barcelona y yo de Colombia pero venía de regreso de Amsterdam de participar en un taller de técnicas de diagnóstico en la especie aviar. Esa misma noche tomamos un vuelo al hasta Asturias, donde  previamente habíamos rentado un  vehículo haciendo uso de la Internet y en el cual nos desplazamos por los sitios de nuestro interés. Esa misma noche llegamos a la "Casa de la Abuela Milagros", una hermosa posada  al mejor estilo campestre en la región asturiana,  en Selgas de Abajo, cerca de Pravia. 

Posada "La Casa de la Abuela Milagros" en Selgas de Abajo perteneciente al ayuntamiento de Pravia. La casa está rodeada por una finca de 1 hectárea con árboles frutales y huerto, columpios, hamacas y construcciones típicas de asturias: hórreos y paneras. En la fotografía del centro se aprecia un ventanal, corresponde a  una esquina de la estancia donde funciona el comedor, el cual conecta con una sala se estar bastante confortable.
http://www.toprural.com/Casa-rural-habitaciones/La-Casa-De-La-Abuela_98491_f.html

Con Luz Virginia Arango Mejía y Ariel Arango Hincapié, disfrutando de la estancia cómoda y agradable en la Casa de la Abuela Milagros el día 7 de julio de 2016.

La mañana del 7 de julio de 2016, vi mi primer amanecer en Asturias, la tierra de nuestros ancestros, las Arango, era mi sueño de muchos años.

Desde Cualquier ángulo,  en la Casa de la Abuela Milagros en Selgas de Abajo, cerca a Pravia, se disfruta de la campiña asturiana.
En Casa de la Abuela Milagros. Estas construcciones   rectangulares (Horreos) y cuadrangulares (Paneras) están destinadas a conservar los alimentos alejados de la humedad y de los animales de tal manera que se conserven en un estado óptimo para su consumo. El uso de hórreos se extiende por buena parte de la península Ibérica, especialmente en Asturias, León, Zamora y Galicia. Aparecen igualmente en otras áreas del mundo como la península Escandinava, Balkanes, Africa subsahariana, Persia, sureste asiático, Japón y el estrecho de Bering. Los hórreos y las paneras hacer parte del paisaje asturiano.

Pravia es un concejo y  una parroquia de la comunidad autónoma del principado de Asturias. De acuerdo con los datos de 2014, Pravia tenía 8.799 habitantes. Son limítrofes con Pravia las siguientes localidades:  al norte  con Cudillero y Muros de Nalón, al este con Candamo y Soto del Barco, al oeste con Cudillero y Salas y al sur igualmente con Salas y con Candamo. 

En relación con nuestra genealogía, en Pravia hubo asentamientos de la dominación del imperio romano, que sirven de apoyo a la teoría de que los Cuervo por ende los Arango tuvieron su origen en la Roma imperial y que llegaron a Pravia  con las expansión del imperio Romano a estas tierras.
http://bernardomejiaarango.blogspot.com.co/2010/07/corvinos-y-cuervos-los-arango-en-la.html
http://bernardomejiaarango.blogspot.com.co/2015/07/escudo-de-armas-de-los-arango-cuervos.html

De la etapa de la romanización, Pravia ofrece varios testimonios; uno de ellos se refiere a la identificación con Pravia  con Santianes  o con la ciudad de Flavonavia, que el historiador griego Claudio Ptolomeo situaba  a la orilla izquierda del río Nalón. Se cree que fue fundada en tiempos del emperador Tito Flavio Vespaciano y que por él fue nombrado (Municipium) Flavion Avia.
https://es.wikipedia.org/wiki/Pravia

http://www.hernandezrabal.com/espana/asturias/occidental/mapapravia.jpg
Llegamos al aeropuerto de asturias, el cual queda cerca de Pravia. En nuestro recorrido visitamos el área de pravia, incluyendo desde luego el Valle de Arango, igualmente estuvimos en Cangas de Onís, específicamente en Covadonga (Santuario de Covadonga) y de regreso estuvimos en Gijón y Cudillero donde nos bañamos en una se sus playas en el mar Cantábrico.


https://www.google.com.co/maps/place/Principado+de+Asturias,+Espa%C3%B1a/data=!4m2!3m1!1s0xd368cfa609eb09d:0xf8b5f32b7dc69e3a?sa=X&ved=0ahUKEwiXsujf-6rOAhXC7iYKHfdjDwQQ8gEIGzAA

https://www.google.com.co/maps/place/Principado+de+Asturias,+Espa%C3%B1a/data=!4m2!3m1!1s0xd368cfa609eb09d:0xf8b5f32b7dc69e3a?sa=X&ved=0ahUKEwiXsujf-6rOAhXC7iYKHfdjDwQQ8gEIGzAA
De acuerdo con varios documentos, entre ellos el libro Genealogías de Antioquia y Caldas escrito por Gabriel Arango Mejía, Don Domingo Antonio de Arango valdés, quien trajo el apellido a Colombia, nació en Villagonzay, Sandamias, Asturias, España.  Varios genealogistas le atribuyen el haber traído el apellido Arango al Virreinato de la Nueva Granada, que comprendía por aquel entonces el área de lo que hoy día es la República de Colombia.  En el siguiente enlace por ejemplo, se cita que Don Domingo Antonio de Arango Valdés, nació en Villagonzay como se citó anteriormente; igualmente afirma que murió el 2 de diciembe de 1677 en Rionegro Antioquia, Colombia.
http://www.rodriguezuribe.co/getperson.php?personID=I295&tree=arbol1
https://encantamientogenealogico.wordpress.com/tag/linajes/


Biblioteca Pública Municipal "Antón de la Braña", Pravia.  Gracias a Doña Cristina Jerez y a Elena Fernández Argüelles. Fuimos muy bien atendidos por el personal a cargo de la biblioteca, se mostraron muy interesado en el objetivo de nuestra visita a Pravia e igualmente se hizo entrega formal a la biblioteca, de una copia impresa del libro "Genealogía de Nuestras Familias  los Mejía-Arango y Arango-Mejía" en el cual está recopilada la información que por cerca de 15 años se ha hecho en torno a las líneas paterna y materna Mejía y Arango. Desde luego muchos apartes de libro tienen que ver con Pravia, cuna y origen del apellido Arango en Colombia. La Biblioteca lo hizo público en su blog al cual se puede acceder mediante el siguiente enlace:
https://www.facebook.com/309164286322/photos/pb.309164286322.-2207520000.1470343780./10154318472111323/?type=3&theater

Forma como la Biblioteca Municipal  "Antón de la Braña" de pravia registró en Facebook la donación de una copia del libro: "Genalogía de Nuestras Familias los Mejía-Arango y Arango-Mejía" en el cual se consigna toda la información generada hasta el momento de nuestros apellidos patri y matrilineales, entre ellos el Arango desde que Don Domingo Antonio lo trajera al Nuevo Reino de Granada, que así se llamaba lo que hoy es Colombia, por ese entonces.
https://www.facebook.com/309164286322/photos/pb.309164286322.-2207520000.1470343780./10154318472111323/?type=3&theater

                                       
En el portal de la Biblioteca Pública Municipal de Pravia

Se ha cumplido uno de mis sueños: conocer Pravia y disfrutar de todo ese tesoro en materia de genealogía de los Arango que allí existe. En la plazoleta principal de Pravia están el Palacio de los Moutas (Edificio izquierda) y enseguida la Colegiata de Santa María La Mayor (Edificio con al torre, atrás, derecha). 

El Palacio de Moutas y la Colegiata forman parte del conjunto histórico y artístico,  fundado por el obispo de Tuy Fernando Ignacio de Arango y Queipo (1.670-1745). En el el frontón del palacio hay un escudo  con los blasones Arango, Queipo, Inclán y Miranda, sobre lo cual se hablará y se presentará después en este mismo blog.

Nuestro primo Ariel Arango posa junto a la estatua de Silo, quien fuera rey de Asturias entre  774 y 783.


Pravia es una ciudad muy antigua. Por sus inmediaciones corre el río Nalon el cual desemboca en el mar Cantábrico. En Pravia hay vestigios  que datan del paleolítico inferior, del paleolítico superior, de la edad  de hierro y de la edad de bronce. De especial interés para nosotros,los vestigios de la cultura romana ya que de acuerdo con variadas informaciones, nuestro apellido Arango tuvo origen en la Roma imperial. Varios artículos están publicados en este sentido en este mismo blog. Las fotografías son tomadas por Jesús Arango Fernández quien me las envió en un hermoso video en la navidad de 2013. Las muestro como referencia porque en ese entonces, visitar Asturias se volvió mi sueño.



Fotografía de la izquierda: señalando el río Aranguín. Fotografía del centro: el río Nalon,  es un río de Asturias,  de 138 kilómetros de longitud, nace en Fuente la Nalona y desemboca en el mar Cantábrico entre las localidades de San Esteban de Pravia y San Juan de la Arena.  En su recorrido recibe el caudal de cinco río pequeños, entre ellos el Río Aranguín, que recorre el Valle de Arango. El río Aranguin desemboca en el río Nalón, justo debajo del puente de la circunvalación en Pravia (Fotografía del centro); es una zona salmonera, se pueden ver los peces desde la  orilla del río. En la fotografía de la derecha, Luz Virginia está de pié justo a la orilla donde el río Aranguín desemboca en el río Nalón.
No podría faltar la nota gastronómica. Probamos la cocina asturiana en todos los lugares donde estuvimos. En Pravia casi siempre fuimos al "Rincón de Marcelo" un acogedor lugar en el centro de Pravia donde fuimos atendidos por Marcelo su propietario y/o por su esposa. El plato de abajo a la izquierda es una sopa asturiana, típica de la región; el de la derecha y de fondo, es la "fabada" que son cayos o mondongo  guisado al mejor estilo asturiano: todo delicioso y siempre acompañado de vino, el que nosotros (Con excepción de Luz Virginia) no podíamos catalogar en una escala de sabores y buqué (O bouquet); al final todo lo queríamos con vino (Generalmente tempranillos).

En Asturias, específicamente en Pravia, al menos en la época que estuvimos allí (Comienzos del verano) se encuentran estas plantas ornamentales que en Colombia  conocemos como Hortensias. Las hay de todos los colores y las hay por todas partes.

El interés de nuestro viaje a Asturias, específicamente a pravia, estuvo centrado en tres hechos:
  1. Conocer la región y el ambiente desde donde salió Don Domingo Antonio de Arango Valdés hacia Indias.
  2. El nacimiento de Don Domingo Antonio de Arango Valdés en Villagonzay, Sandamías, asunto que se discutirá más adelante
  3. Identificar la heráldica praviana en relación con la participación y por tanto la importancia del blasón Arango (6 cuervos) en los escudos pravianos, tanto de iglesias y capillas como de casonas, palacios y otras edificaciones de Pravia.