Por: Bernardo Mejía Arango
El contenido de este artículo se presenta en tres partes:
1. El contacto de mi familia con Gabriel Arango Mejía y su libro "Genealogías de Antioquia y Caldas".
2. Vicente Fernán Arango Estrada y su ponencia en el 5° Congreso de Genealogía de GENCAUCA en Tuluá, Valle del Cauca, Colombia. Noviembre 30 a diciembre 01 de 2013
3. Presbítero Guillermo Duque Botero y sus aseveraciones sobre el plagio hecho por Gabriel Arango Mejía en relación con el contenido del libro "Genealogías de Antioquia y Caldas"
EL CONTACTO DE MI FAMILIA CON GABRIEL ARANGO MEJIA Y SU LIBRO "GENEALOGÍAS DE ANTIOQUIA Y CALDAS"
El 6 de marzo de 2010 se publicó en este mismo blog un artículo que escribió Cecilia Arango Mejía cuyo titulo fue: "La historia Oculta de un libro" donde se narra como " En diciembre de 1911 le envió Don Gabriel Arango Mejía el libro de las genealogías de Antioquia y Caldas a nuestro bisabuelo Joaquín Arango Gómez con firma y dedicatoria. Don Gabriel admiraba a nuestro bisabuelo porque él tenía afición por la filosofía, la historia y las genealogías, en varias ocasiones hablaron de estos temas"
Dicha copia del libro "Genealogías de Antioquia y Caldas" pasó de manos de Don Joaquín María Arango Gómez a su hijo Jesús María Arango Mejía, de este a su hijo Luis Abel Arango Gómez y luego llegó hasta la hija de Luis Abel, Cecilia Arango Mejía, bisnieta de Don Joaquín María.
Se puede acceder a la historia completa mediante el siguiente enlace: bernardomejiaarango.blogspot.com
Las personas de la imagen corresponden en su orden de izquierda a derecha a Gabriel Arango Mejía, Joaquín María Arango Gómez, Jesús María Arango Mejía, Luis Abel Arango Gómez y Cecilia Arango Mejía.
Debo aclarar que tanto Cecilia Arango Mejía como el suscrito Bernardo Mejía Arango somos bisnietos de Don Joaquín María Arango Gómez, nacido el 10 de noviembre de 1850 y fallecido el 24 de enero de 1936 en Salamina, Caldas, Colombia. Don Gabriel Arango Mejía y Don Joaquín María Arango Mejía descienden ambos de Don Gabriel Arango Botero, sexta generación en la línea de descendencia de Don Domingo Antonio de Arango Valdés nacido en Villagonzay, Pravia, Asturias, España, y quien trajo el apellido Arango a Colombia.
VICENTE FERNAN ARANGO ESTRADA Y SU PONENCIA EN EL 5° CONGRESO DE GENEALOGÍA DE GENCAUCA.
Entre el 30 de noviembre y el primero de diciembre de 2013, la Asociación de Genealogistas del Gran Cauca GENCAUCA realizó el 5° Congreso de Genealogía en Tuluá, Valle del Cauca, Colombia.
Entre los ponentes invitados estuvo Vicente Fernán Arango Estrada quien presentó la conferencia "Las Genealogías de Antioquia y Caldas de Gabriel Arango Mejía, un mito en apuros"
Se presenta a Continuación la lista de conferencistas y las ponencias del 5° Congreso de Genealogía de GENCAUCA:
Vicente Fernán Arango Estrada durante la presentación de su ponencia "Las Genealogías de Antioquia y Caldas de Gabriel Arango Mejía, un mito en apuros" (Fotografía de autoría de Marino Noreña Botero)
De acuerdo con los expuesto en la ponencia de Vicente Fernán Arango Estrada, la información presentada por Gabriel Arango Mejía en su libro "Genealogías de Antioquia y Caldas" fue completamente plagiada, la información genealógica presentada en el libro no era de su autoría.
De hecho lo presentado por Fernán Arango Estrada causó tremenda sorpresa entre la numerosa concurrencia y se generó una acalorada discusión al respecto. Algunos asistentes al congreso trataron muy mal al autor de la ponencia.
Asistentes al 5° Congreso de Genealogía organizado por la Asociación de Genealogistas del Gran Cauca GENCAUCA durante los días 30 de noviembre al 01 de diciembre de 2013 en las instalaciones de Comfandi en Tuluá, Valle del Cauca, Colombia. A la izquierda, en recuadro de color rojo, Vicente Fernán Arango Estrada, autor de la ponencia "Las Genealogías de Antioquia y Caldas de Gabriel Arango Mejía, un mito en apuros" (Fotografía: autoría de Mariño Noreña Botero)
QUIEN ERA VICENTE FERNAN ARANGO ESTRADA
(Manizales, Caldas, Colombia 13 de marzo de 1948 - Manizales, Caldas, Colombia 4 de febrero de 2020)
Vicente Fernán nació en Manizales, Caldas, Colombia el 13 de marzo de 1948, hijo de Pedro Nel Arango González y de Josefina Estrada Duque. El mayor de 9 hermanos. Contrajo matrimonio el 17 de febrero de 1971 con Leticia Estrada Álvarez de cuyo matrimonio nacieron: Maximiliano, Esteban, Fernán y María Paulina; sus nietos: Sara, Juan Pablo y Mariana.
En 1995 funda en Manizales el periódico "Nueva Era", con circulación quincenal; su contenido era político pero tenía una sección de historia. Conformó un grupo llamado "Los Quíntuples" que se caracterizó por su oposición al control político por las maquinarias existentes en el momento. Se retiró del grupo y se lanzó al Concejo de Manizales.
Comenzó luego a escribir artículos de carácter histórico, después de recorrer varios archivos como el Nacional, el del Cauca, el de Antioquia y se empeña en revisar el Archivo de la Notaria 1° y el Archivo Municipal de Manizales.
En junio de 2008, el Centro de Historia de Manizales lo nombra presidente de esa Corporación.
Dentro de sus escritos sobresalen:
"La Endogamia en las Concesiones Antioqueñas", obra firmada con el pseudónimo Victoriano Arenales Ruiz, (2002) premiada en el Concurso Literario Departamento de Caldas, por su originalidad.
"Manizales, un mito en apuros" (2004 y 2007 parte rural) un libro en el que plantea hipótesis que chocan con lo establecido por historiadores que habían escrito sobre Manizales.
"Algunas sotanas inquietas de Antioquia", relata el ambiente patriarcal y el mestizaje en la Antioquia colonial, colmada de actuaciones de los frailes y sacerdotes de la provincia, donde jugaron un papel primordial, fueron hombres que debido a su ascendencia dentro de las masas campesinas sacaron partido hasta procrear un ejército de espurios retoños sin importar la ética y el decoro que les pudiese imponer su condición clerical. Recopila aquellas actuaciones no ejemplarizantes de los prelados pero todas ellas con citas y notas al pie de página, respaldadas con documentos notariales.
Durante su existencia Vicente Fernán Arango Estrada fue:
- Miembro de la Comisión de Presupuesto de la Asamblea del Departamento de Caldas durante seis
años.
- Miembro de la Junta Directiva de "Amor por la Catedral" desde 2011
- Miembro de la Sociedad Colombiana de Genealogistas.
- Fundador y columnista del periódico Nueva Era.
- Socio Fundador y Presidente de la Sociedad Bolivariana de Caldas
- Miembro Número de la Academia Caldense de Historia.
- Miembro Número y Presidente del Centro de Historia de Manizales.
- Miembro del Centro de Estudios Históricos de Neira.
- Miembro de la Sociedad de Mejoras Públicas de Manizales. 1996-1998
- Vicepresidente de la Asociación de Asambleas Departamentales del Occidente Colombiano.
- Colaborador permanente de la Revista Archivo Historial, del Centro de Historia de Manizales.
- Colaborador de la Revista Impronta, de la Academia Caldense de Historia.
- Columnista eventual del Diario La Patria y del periódico regional El Andino.
- Asesor histórico en las temporadas de Personajes del Eje Cafetero, seriado de televisión presentado el
Tele-Café.
EL PRESBITERO GUILLERMO DUQUE BOTERO Y SUS ASEVERACIONES HECHAS SOBRE EL PLAGIO HECHO POR GABRIEL ARANGO MEJIA EN RELACION CON EL CONTENIDO GENEALÓGICO DEL LIBRO "GENEALOGIAS DE ANTIOQUIA Y CALDAS"
QUIEN ERA EL PRESBITERO GUILLERMO DUQUE BOTERO
- Nació el 25 de julio de 1913 en Salamina, Caldas, Colombia. Hijo de Luis Emilio Duque Agudelo y de
Sofía Botero Arango.
- Parte de sus estudios los realizó en Salamina, Caldas, Colombia y los continuó en el Colegio San
Ignacio en Medellín, Antioquia, Colombia.
- Cursó estudios eclesiásticos en el Seminario Mayor de Manizales y en la Pontificia Universidad
Gregoriana en Roma, Italia.
- La tesis de grado en Derecho Canónico la obtuvo en la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá.
- Fue ordenado sacerdote el 20 de diciembre de 1939 en la Archibasílica San Juan de Letrán en Roma.
- Perteneció a la Academia Antioqueña de Historia.
Fue:
- Socio del Instituto Genealógico Brasileiro.
- Socio de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas
- Miembro Académico de Número de la Academia Colombiana de Historia Eclesiástica de la Pontificia
Universidad Bolivariana.
- Miembro del Centro de Historia de Manizales.
- Miembro de la Academia de Historia de Sonsón.
- Socio de número de la Casa de la Cultura Agripina Montes del Valle
- Falleció el 21 de abril de 1989 en Salamina, Caldas, Colombia.
En el tema de genealogía su obra por excelencia es el libro "Genealogías de Salamina" en algunos de cuyos apartes el sacerdote afirma que Gabriel Arango Mejía plagió el material que publicó su
libro "Genealogías de Antioquia y Caldas".
Para ver lo que el presbítero Guillermo Duque Botero dice en su libro "Genealogías de Salamina" (De la edición cuya portada se muestra en la imagen anterior) dice acerca de la autoría de los datos genealógicos contenidos en el libro de Gabriel Arango Mejía, se muestran imágenes de las páginas 77, 78 y 79:
QUIEN ERA CELEDONIO TRUJILLO POSADA
(Información tomada del sitio "El Encantamiento Genealógico" en el que el viernes 25 de 2015 María Emilia Naranjo Ramos publicó el artículo "Apuntes genealógicos del Escribano Celedonio Trujillo Posada")
Don Celedonio Trujillo Posada nació el 3 de marzo de 1785 en Medellín, fue escribano público del cabildo de Medellín. Para acceder a este puesto (Dice el historiador Roberto Luis Jaramillo) que solicitó levantar un informe de hidalguía a Gabriel López de Arellano Arteaga, informe que fue digitalizado por la Asociación Colombiana para el Estudio de las Genealogías en el año 2003
Este documento probablemente fue el documento de trabajo para iniciar su importante obra genealógica. Como escribano tuvo acceso a la información regional lo que lo llevó a tomar una cantidad de apuntes familiares de la época.
El trabajo inicial de Celedonio Trujillo Posada fue la base para los trabajos posteriores de los obispos Valerio Antonio Jiménez Hoyos (1806-1892) y José Joaquín Isaza Ruiz quienes lo corrigieron. El Obispo José Joaquín Isaza Ruiz esquematizó el árbol genealógico que hizo inicialmente Don Celedonio Trujillo Posada; este trabajo fue posteriormente digitalizado por Carlos Ignacio Córdoba Sevillano.
El trabajo del Obispo Valerio Antonio Jiménez Hoyos es al que se refiere el presbítero Guillermo Duque Botero y que dice que Gabriel Arango Mejía usó para su libro "Genealogías de Antioquia y Caldas" sin dar crédito al autor o a los autores. Esto es lo que afirma el presbítero Guillermo Duque Botero en las páginas de su libro "Genealogías de Salamina" y mostradas un poco más arriba en este artículo.
En el artículo publicado el 16 de octubre de 2015 sobre el Libro genealogías de Antioquia y Caldas de Gabriel Arango Mejía en el sitio "El Encantamiento Genelógico", dice María Emilia Naranjo Ramos que cuando Gabriel Arango Mejía editó en 1911 el libro "Genealogía de las Familias de Antioquia", el el prólogo menciona estar basado en los apuntes de Celedonio Trujillo, del Obispo Valerio Antonio Jiménez al igual que del Obispo José Joaquín Isaza.
He revisado el prólogo del libro en mención, copiado textualmente de la cuarta edición publicada por Litoarte Ltda. en 1993. En la página 9 encontré este párrafo:
Cita María Emilia Naranjo Ramos en su artículo las palabras de Iván Restrepo Jaramillo (Notable y experimentado Genealogista antioqueño): "copió con errores las genealogías de Celedonio Trujillo con las correcciones de los obispos Isaza y Jiménez" y que Gabriel Arango Mejía omite algunos apellidos comunes en Antioquia por considerarlos en la época "de segunda categoría".
Celedonio Trujillo, dice María Emilia Naranjo Ramos en su articulo sobre dicho personaje, que también realizó árboles genealógicos para las siguientes personas:
- Celedonio Trujillo (Él mismo)
- María Antonieta de Estrada (Su primera esposa)
- Juana Josefa Saldarriaga (Su segunda esposa)
- Domingo Correa
- Domingo de Estrada
- Presbítero José Antonio Montoya
- Presbítero Miguel de Gaviria
- Esmeragdo Posada
--------------------------------------------------------
De esta manera, coinciden lo expuesto por Vicente Fernán Arango Estrada en su ponencia presentada en el 5° Congreso de Genealogía de GENCAUCA en Tuluá, Valle del Cauca, Colombia en 2013 y lo escrito por el presbítero Guillermo Duque Botero en su libro "Genealogías de Salamina" en que "Gabriel Arango Mejía copió Íntegramente los apuntes genealógicos de Celedonio Trujillo, los ordenó por apellidos y publicó en noviembre de 1910 su primera edición de "Genealogías de Antioquia y Caldas", sin darle el respectivo crédito", al igual que usó el trabajo genealógico del obispo Valerio Antonio Jiménez Hoyos igualmente sin reconocer los créditos a su autor.
