Páginas

jueves, 13 de octubre de 2016

VIII Casa Cuervo-Arango en Puentevega. VISITAMOS ASTURIAS, LA TIERRA DE NUESTROS ANCESTROS, LOS ARANGO.


Por: Bernardo Mejía Arango. La autoría de estas notas y fotografías debe ser compartida con mis primos y compañeros  de proyecto ("Cuervos Pravianos 2016"): Ariel Arango Hincapié y Luz Virginia Arango Mejía.

Puentevega es una localidad del Concejo de Pravia, perteneciente a la Parroquia de Arango. está situada a una altitud de 120 metros sobre el nivel del mar. En la actualidad cuenta con una población de 40 personas y 25 viviendas.
http://www.pueblosdeasturias.es/pravia/arango/puentevega

El Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de España y sus Posesiones en Ultramar, es una obra magna publicada por  Pascual Madoz entre  1846 y 1850. La obra está compuesta por 16 volúmenes, describe todas las poblaciones de España, así como términos históricos de España.  
https://es.wikipedia.org/wiki/Diccionario_geogr%C3%A1fico-estad%C3%ADstico-hist%C3%B3rico_de_Espa%C3%B1a_y_sus_posesiones_de_Ultramar
Puentevega es uno de los  quince caseríos  o aldeas que componen el Valle o Vega de Arango, al sur de Pravia; es uno de los poblados situados al sur del Valle después de pasar por Quintana.

La fotografía de la izquierda es una vista aérea  donde se ve el ángulo que produce el cruce de las dos carreteras: la principal y que viene hacia el sur desde Pravia, y una carretera secundaria que  va hacia el occidente del Valle, donde propiamente está ubicado Puentevega.

En dicho ángulo formado por las dos vías, se encuentra la  casa Cuervo-Arango, descrita así por Manuel Luis Ruiz de Bucesta y Alvarez, autor del libro "Ruta Heráldica del Concejo de Pravia". En dicho libro hay una información somera.






La persona que camina enfrente de esta casa es Luz Virginia Arango Mejía,  nuestra compañera en esta visita a Asturias (Al igual que Ariel Arango Hincapié). La casa: "Cuervo-Arango", en Puentevega.

La casa es llamada Casa de Cuervo-Arango por Manuel Luis Ruiz de Bucesta y Alvarez en su obra "Ruta heráldica del Concejo de Pravia". En su libro, Ruiz de Bucesta hace una descripción arquitectónica y resalta el abandono general en que se encuentra en la actualidad, cosa con la estamos totalmente de acuerdo; esto se puede apreciar en la fotografía. Así la vimos el 9 de julio de 2016 como parte del recorrido por Asturias y específicamente por el Valle o Vega de Arango.

No sabemos por cuál razón el autor del libro "Ruta Heráldica del Concejo de Pravia" se refiere a esta casa  como la Casa Cuervo-Arango, aunque como lo mostraremos más adelante, en el escudo están comprometidas tres familias; Cuervo-Arango, Selgas-Albuerne y una tercera no identificada.
Así que no es clara la relación exacta de este edificio con los Cuervo-Arango de Pravia. 

Don Antonio Juan de Banzes y Valdés nació en 1734 en Riveras, Concejo de Soto del Barco, Asturias y falleció en 1824 en Peñaullán, Concejo de Pravia, Asturias, fue un regidor, historiador y juez cuya obra principal es la conocida "Noticias Históricas del Concejo de Pravia", escrita en 1806 y conservadas gracias a la transcripción en cuatro cuadernos en 1911 a partir de manuscrito original por parte de la Real Academia de Historia de España. En la obra describe el antiguo Concejo de Pravia.


https://es.wikipedia.org/wiki/Antonio_Juan_de_Bances_y_Vald%C3%A9s

En la página 378 de la obra de Banzes y Valdés se encuentra lo siguiente: “Sancho de Inclán Arango fundó el vínculo, que posee la actual casa de Inclán, a testimonio de Alonso Arango Mones, año 1607; de cuyos bienes hizo apeo con comisión del Gobernador del Principado, su hijo Fernando de Arango, Alférez mayor del Concejo de Pravia, año 1616, por testimonio de Pedro Rodríguez de Linares. El Sancho fue hijo de Suero González de Inclán y de María de Arangode cuya casa están los vestigios en la puente Vega. 


Un texto casi igual al anterior aparece en el blog "Arango Vilaformán que publica José R. Arango y que es quizá la más completa revisión sobre el apellido Arango:

"Sancho de Inclán Arango (1550), con  facultad real fundó el vínculo, que poseyó la casa de Inclán, a testimonio de Alonso de Arango Mones, año de 1607; de cuyos bienes hizo apeo con comisión del Gobernador de Principado, su hijo Fernando de Arango (1850), Alférez Mayor del Concejo e Pravia, año de 1616, por testimonio de Pedro Rodríguez de Linares. Sancho de Inclán Arango (1550) fue hijo de Suero González de Inclán y de María  de Arango (1530), de cuya casa están los vestigios en la Puente de Vega".     
http://arangovilaforman.blogspot.com/p/los-arango-de-pravia.html  

No parece  tener relación alguna esta casa con lo que se menciona en los párrafos anteriores. No pudimos encontrar conexión alguna en relación con el escudo que presenta en el frontón posterior y que se mostrará más adelante, en fotografías tomadas por mi y mis  compañeros de viaje.


La cita anterior está referenciada en el blog "Arangovilaformán
http://arangovilaforman.blogspot.com/p/los-arango-de-pravia.html

No creemos  que la casa que presentamos anteriormente tenga nada que ver con la casa  o vestigios de la casa que describe  Banzes y Valdes en su obra. La casa  descrita por  Manuel Luis Ruiz de Bucesta y Alvarez en su obra "Ruta Heráldica del Concejo de Pravia" que corresponde a la casa donde estuvimos en julio de 2016, aunque está en muy malas condiciones, no está compuesta por vestigios (Que entiendo que son  ruinas).

Casa Cuervo-Arango en la entrada a Puente-vega en Pravia, Asturias. Izquierda: fachada que da hacia la carretera que  recorre el Valle de Arango de norte a sur y viceversa. Fotografía del centro: frente de la Casa Cuervo-Arango, la cual da hacia la carretera que se dirige hacia el caserío Puentevega. Derecha: parte posterior de la Casa Cuervo Arango en Puentevega: es en esta fachada, en el espacio entre la primera ventana (Izquierda) y la ventana del centro, donde se encuentra un escudo Arango. Lo veremos bien en la siguiente fotografía.
Parte lateral posterior de la Casa Cuervo-Arango en Puentevega, Valle de Arango, en Pravia, Asturias. Se muestra la posición que tiene la piedra armera, la cual  se describe a continuación.

Esta es la piedra heráldica que se encuentra en  uno de los  costados de la Casa Cuervo-Arango: escudo cortado y partido: 1° y primera cuartelada: Cuervo-Arango: seis cuervos (De sable) con las alas plegadas, alterados (pasantes a la siniestra) puestos en dos palos de tres. Segunda cuartelada:  Selgas-Albuerne: que se describe así: en plata y cinco escusones  de azur, puestos en sotuer, cargado cada uno de cinco bezantes de  plata marcados con un punto de sable (Armas del Reino de Portugal) y dos espuelas de oro, una al flanco diestro y otra al flanco siniestro del campo. 2°: desconocido.
http://arangovilaforman.blogspot.com.co/p/los-arango-de-pravia.html

Debo aclarar que Manuel Luis Ruiz de Bucesta y Alvarez, en la página 181 de su libro "Ruta Heráldica del Concejo de Pravia, describe la segunda cuartelada de este escudo como "SELGAS-ARCALLANA" y no como SELGAS-ALBUERNE. La explicación está dada al final de la obra de Ruiz de Bucesta y Alvarez en sus referencias 44 y 45. A pesar de que el autor prohibe publicar por cualquier medio apartes de su libro, debo referirme a tales referencias: 

Referencia 44: "Francisco Sarandeses en su obra heráldica de los Apellidos Asturianos, pagina 62, dice que corrientemente estas dos espuelas de los Arcallana, van unidas a las armas de Doña Palla y Selgas y por ello muchos tratadistas las dan  como pertenecientes a este último apellido. La mayor parte de estas piedras de armas, llevan la leyenda siguiente la nueva generación Selgas Arcallana y Doña Palla son".

Referencia 45: Describe  Antonio Juan de Bances que sobre la puerta del costado derecho están las armas de los Cuervo de Arango, y las de Selgas y Albuerne, de manera que unificarían en el segundo campo ambos apellidos, representando a los Selgas los escusones y a los Albuerne las espuelas.


En la fotografía de la izquierda aparece  una señal que dice "PUENTEVEGA",  anunciando que desde allí se encuentra el poblado de su nombre. Unos 100 metros aproximadamente más adelante, se encuentra una vía de acceso al caserío, en cuyo cruce se encuentra la casa Cuervo-Arango, la cual se ve en la fotografía central. Justo en este punto comienza la "Senda del Aranguin" el cual es un sendero ecológico.
En el lado de la casa Cuervo-Arango que da hacia la carretera que bordea el Valle o Vega de Arango, hay una fuente abandonada; la secuencia con la flechas indica tanto la posición como un letrero con una fecha: 1895. No se sabe si la fuente y la casa datan de tiempos diferentes, nos faltó investigarlo y puede ser uno de los motivos  para un viaje de reconocimiento posterior.

No hay comentarios:

Publicar un comentario